• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Looking for something?

Get in touch

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

Vivat Veritas

Custom Wedding Dress & Kimono Upcycled Clothes | オーダーメイドウェディングドレス&着物ドレス

  • Home
  • About
    • Press
    • Collaborations
  • Blog
  • Bridal
    • Lovely Words
    • Price List
  • Sewing Class
  • Kimono Dress
    • MADE-TO-ORDER BUSTIERS
  • Contact
  • Location
  • 日本語
/ blogs / blog / Christmas Giveaway! Japanese Pattern Book & Fat Quater – CLOSED

Christmas Giveaway! Japanese Pattern Book & Fat Quater – CLOSED

December 12, 2012 By Chie

THIS GIVEAWAY IS CLOSED

Hi! I’ve been thinking about doing a giveaway here, to show the appreciaition for the readers of my little blog. I really appreciate your support! I assumed that many of the readers are into sewing or crafting, so I decided to giveaway the Japanese pattern book, “White clothes, Black clothes” by Sato Watabe (Japanese title “白い服・黒い服 格好いい大人のスタンダード&クラシカル”、渡部サト). The book includes more than 10 patterns for blouses, coats, and dresses. Here are some glimpses of the book…

Sato Watabe book, white clothes black clothes 1Sato Watabe book, white clothes black clothes6 Sato Watabe book, white clothes black clothes 5 Sato Watabe book, white clothes black clothes 4 Sato Watabe book, white clothes black clothes 3 Sato Watabe book, white clothes black clothes 2029 028 Sato Watabe book, white clothes black clothes 8 Sato Watabe book, white clothes black clothes 7 Sato Watabe book, white clothes black clothes6It is a great book; I’ve made two jackets from the book. I would say this book is for intermediate to advanced sewers, because the instructions are not detailed or step-by-step. Also, please note the book is in JAPANESE, and does not come with English translation. There are many illustrations as you can see above, so if you know how to use paper patterns, you can probably figure it out… The patterns have sizes S,M,L but please know that these are Japanese patterns, not the U.S. or European sizes. So their small means super small. For one jacket I sewed for my mother a few years ago, I used the size large pattern, although my mother is 5 foot 130 pounds, not quite size large in the U.S. standard! Also the seam allowances are not included in the patterns.

japanese quilt cotton, turtle and snale printI’m also including this fat quater I bought at Okadaya. The turtle and snail print! I hope whoever receives this will have a good use for this quirky print.

HOW TO ENTER THE GIVEAWAY
To enter, just leave a comment below and your email address! You can include comments on what you would like to accomplish in the year 2013..it could be whatever; sewing goal, family, work etc.

My goal for year 2013 is to apply to the Souen competition! It is a fashion designer competition hosted by Souen magazine, and it’s supposed to be the biggest designer competition for up-and-coming amature designers. I’ve never entered into any formal competitions (just a few on BurdaStyle), so I’m curious where it will take me. I’m not expecting to be selected at the my first try. It is more for my practicing coming up with a collection, presented in a fashion student style, (sketches, swatches of fabric, mood board) since that’s not how I usually work. I usually just grab a fabric and see where it will take me but I want to try new things to expand a bit more.

What about you? Looking forward to reading your goals!

For an extra entry, you can blog/tweet/facebook about the giveaway, and just leave a second comment with a link to your blog, tweet or facebook!

This giveaway is open internationally and will be open til December 22, 2012. Good luck:)

ChieSignature

Related Posts

  • MADE | Chunkeanie by Woolly Wormhead
  • MLK’s Day Weekend Sale!
  • Lookbook: Flickers
  • DIY: Old Lady’s Skirt to Bustier

Filed Under: blog, blogs, giveaway Tagged With: fat quoter, giveaway, japanese pattern book

Reader Interactions

Previous: December Weekend Review
Next: Mommy’s Diary: DIY Little Girl’s Skirt

Comments

  1. mokosha says

    December 12, 2012 at 8:49 am

    my goal is to open my own online store, and try to make living from my designs.. we’ll see if that’s possible 🙂

  2. Kim Ranum says

    December 12, 2012 at 9:25 am

    What a fun giveaway! I literally NEED both the pattern book & that fabric! It’s to die for!

    I have 1,638,468 goals for 2013, but my bigger ones are: to add my family quilts to my etsy shop & to open another etsy shop focusing on my skirts, dolman tops & men’s boxers (quite the combo, huh?!)

    Hoping I win! XOXO

  3. Arellis Pena says

    December 12, 2012 at 9:46 am

    Not entering the giveaway because I’m not at that level yet. But, wanted to say I think it’s a great idea for you to enter the design competition because you create beautiful things! Also, my goal for the new year is to use my stash and sew a lot of the patterns I already own. Like Mokosha, I want to start selling some things online to have a small income. I am definitely excited about 2013!

  4. Rebecca N says

    December 12, 2012 at 9:47 am

    I would like to make more clothes for myself this year!

  5. Amber says

    December 12, 2012 at 10:50 am

    For 2013, I would like to continue to learn as much as I can about sewing and keep improving my sewing skills!

  6. Amy says

    December 12, 2012 at 10:57 am

    I want to sew my own coat – hopefully out a lovely Tan coloured wool!

  7. Vicki says

    December 12, 2012 at 11:02 am

    I would love to have the pattern book – those Japanese pattern books are very hard to find in Canada and expensive to order. Since I flatter myself by thinking I’m intermediate, I may just be able to muddle through. 😉

    Great to hear that you are entering the Souen competition. I think I’ve been reading your blog for as long as I’ve been aware of the online sewing community, and I love your work. And please tell Andy that I look forward to his fatherhood posts because they offer a fresh perspective from that of so many of us sewing-mother-bloggers.

  8. pam says

    December 12, 2012 at 11:12 am

    What exciting developments for you in the new year!

    My goal for 2012 is to shop from my stash. I have exceeded my lifetime use stash for yarn and fabric. I would still welcome that cute fat quarter though

  9. Vickie says

    December 12, 2012 at 1:33 pm

    Thank you for the giveaway!

    I have to say my main goal for the new year is to manage my time better. I get lost in work and forget there are more important things than to meet deadlines. Good luck with the competition!

  10. Sophie says

    December 12, 2012 at 1:47 pm

    In 2013, I really want to get into sewing – not just the occasional refashion. First thing to tackle will be my wedding dress that has a nasty deadline in april, but nothing is more motivating than a real challenge. And then, there is my stash waiting…

  11. Emily says

    December 12, 2012 at 2:17 pm

    My goal is to work on shrinking my stash, both fabric AND patterns. I have such a backlog of things I want to do! Oh! and get better at my new spinning wheel!

    Thanks for the super-sweet giveaway!

  12. Jen R says

    December 12, 2012 at 4:22 pm

    My goal is to read more!

  13. Sharon says

    December 12, 2012 at 4:55 pm

    my goal is to be a stay at home mom and quit work, what a great giveaway

  14. Taysha Riggs says

    December 12, 2012 at 6:13 pm

    I need to sew more… I have a pile of projects I want to do and pinterest doesn’t make the pile any smaller.

  15. Erika says

    December 12, 2012 at 8:27 pm

    Hi, thanks for offering this great giveaway! One of my goals to 2013 is to enter a sewing class and take sewing more seriously. So far I can only make cushion covers, my dream is to sew something for my closet LOL I have tried to learn by myself, but I’ve seen I really need a tutor. I have some sewing books, but no Japanese one. I read at so many blogs people saying how wonderful these books are, it would be great to have one in my hands 🙂

  16. Erika says

    December 12, 2012 at 8:30 pm

    Shared on facebook https://www.facebook.com/erika.medeiros.1485

  17. Ingrida says

    December 13, 2012 at 11:26 am

    So great giveaway!!!! 🙂
    My WISH for 2013 is to have more time for sewing 🙂 And most of all I wish I would find more time to sew smth for my self 😛

  18. Amber H says

    December 13, 2012 at 1:20 pm

    For 2013, I’ve got lots of goals. 1) Get my health issues under control. I’ve been working on that for the last couple of months and I still have a ways to go. 2) Clean my sewing/craft room. It looks like a DISASTER and is not working for creativity. 3) Focus more on sewing and creating and blogging. 4) GO ON VACATIONS!

  19. Angela says

    December 13, 2012 at 4:18 pm

    How fun! For 2013, I would like get into shape as well as finishing unpacking our house! 🙂 Thank you so much!

  20. Galatina says

    December 14, 2012 at 1:31 am

    Best of luck with your competiition – sure you’ve got a really good chance of winning!
    All things being well, we’re due to have a baby in Spring so my goal at the moment is for all to be well.

  21. Patricia says

    December 14, 2012 at 7:01 am

    It may sound silly but my main goal for 2013 is to learn to be happier! To accept that my health is what it is and learn to cope with it better. To accept that just because I can’t have a career anymore does not mean I can’t be productive. To learn that preparing meals, doing housework and laundry, taking care of my family is contributing even if its not in the form of a paycheck. To not feel guilty on the days I just don’t feel well enough to cook, do the housework and the laundry. Not to dwell on what I’m missing but to be thankful for what I still have. I wanna stop wishing so much that things were different and learn to be happy with circumstances just as they are. Lol. And i do wanna become a better sewist! I had never touched a sewing machine until 2 years ago when I gave up my career due to my health. Now I have made blouses, skirts, bags and a few other things! Sewing brings me a lot of joy and helps me fill the day when I’m going stir crazy at home and don’t know what to do with myself. Sewing makes me happy so its definitely something I want more of in my life in 2013!

  22. Lillian Adambo says

    December 15, 2012 at 4:04 am

    Hi. Great giveaway. My goal for 2013 is to start and finish all the sewing projects that I have been putting on hold for as long as I can remember. Wish you all the best in the Souen competition.

  23. Emily says

    December 16, 2012 at 12:54 am

    Such a cool looking pattern book! And such a cute fabric!

  24. Chloe Hall says

    December 16, 2012 at 5:25 pm

    Hi Chie,

    First of all I want to say I LOVE your blog! I’m also Asian, Christian, lived in Tokyo for 5 years, married to an amazing American husband and have a 3 month old daughter – so I find your blog both familiar and inspiring! I love reading your creativity, photography, courage and hard work to start your own business, and the honest, heart-felt parents’ dairy from Andy and you. Oh and Kiko is simply gorgeous!! Please keep up the great work!

    My goal of 2013 is to:
    1. Find time to continue sewing with the new baby and complete lifestyle change that comes with it.
    2. Sew lovely things for my baby girl and keep a photo diary of her first year
    3. Sew pretty AND PRACTICAL clothes for myself that I make me feel both comfortable and happy everyday.

    I love Japanese sewing books and really miss the Japanese bookstores and fabric stores I used to spend hours and hours browsing in… After living in New York, Tokyo and London, my fav fabric shopping location is Nippori =D So thank you for the giveaway opportunity – it really reminds me of the happy days in Tokyo.

    Merry Christmas to Kiko, Andy and you~~
    Chloe

  25. Mary says

    December 17, 2012 at 1:08 am

    I want to do some relaxed, pressure free sewing in 2013,,,some things just for me, with no expectations, and no pressure on myself for perfection! Thanks for the chance to win. Love your blog.

  26. Ella says

    December 17, 2012 at 10:40 am

    Ooh, count me in!
    My goals for 2013: 1) challenge myself more and learn a lot more with sewing! And I mean in the practical sense. I’m the sort who reads and reads and so knows loads in theory, but can’t actually do those things. 2) Be more ambitious academically.
    Happy holidays to you and your family!

  27. Gladys says

    December 17, 2012 at 12:19 pm

    My goal for 2013 is to find a good job to kick off my career. I am in my last year of college, and I am so excited to see what the future will hold.

  28. Gladys says

    December 17, 2012 at 12:21 pm

    I tweeted this giveaway! https://twitter.com/gladysaur/status/280724379816583169

  29. GuidingDuck says

    December 19, 2012 at 3:01 pm

    My goals for 2013 include making several items from my new Japanese pattern books for my daughters, and a few for myself. I would also like to make a shirt for my hubby from the Japanese “Men’s Shirtmaking Book” but it’s very intimidating…. I am used to women’s garments;) And last but not least, I want to learn how to knit!

  30. Ash says

    December 19, 2012 at 11:21 pm

    My goal for 2013 is to improve my sewing and finally make something for myself to wear I always end up mending or making clothing for others, my goal is to make a blazer, I’ve never made anything out of heavier fabric before. Also to stop procrastinating on sewing projects I have to hustle to make an apron as a gift for a loved one and I haven’t started!

  31. Ash says

    December 19, 2012 at 11:34 pm

    Tweeted your contest! https://twitter.com/lovelysunset2/status/281618195515858945 🙂

  32. Maymay says

    December 20, 2012 at 12:53 am

    My goal – pursue fashion school….finally.

  33. Anke says

    December 20, 2012 at 6:34 am

    I love Japanese design! And I love your blog. It’s so inspirational.
    In the next year I would like to organize my work and private live so that I can find more time for my (sewing-)projects. And I would like to start making my own designs.

  34. denisetakespics says

    December 21, 2012 at 1:15 pm

    My goal for 2013 is to get “unstuck” and get over my fear of failing!

  35. Maki says

    December 22, 2012 at 7:28 pm

    I’ve been pregnant and reading your site for sewing ideas for pregnancy! I’ve loved seeing what you’ve done and have been very inspired! My goal for next year is to transition well into motherhood and enjoy every moment of the joy of motherhood! Thanks so much again for your blog!

Trackbacks

  1. The French Renaissance says:
    March 27, 2013 at 12:30 pm

    […] mentioned that one of my goals in 2013 was to entered into the Design contest that is hosted by Japanese magazine, Souen. The deadline is fast approaching.The due by date is the […]

  2. » Spring Top Sew along top: Japanese Field Study says:
    July 9, 2014 at 12:44 am

    […] Christmas, I got a surprise Christmas present by winning a giveaway that Chie was hosting on her blog, Vivat Veritas. I was super thrilled because it had been a goal […]

Primary Sidebar

JOIN MY EMAIL LIST

You can read a sample newsletter here, including my latest edition.

Recent Posts

  • UNPLAN shinjuku Pop Up
  • Japanese Iconic Pop Up & Mini Fashion Show 
  • Responsible Marché Vol.8 — A Day to Discover the Stories Behind Clothes
  • Seplumo Nihonbashi POP UP
  • Coaster Aobadai X VIVAT VERITAS POP UP

Categories

Follow me

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

♥ Blog Archives

  • Etsy
  • Creema

Footer

ABOUT ME

My name is Chie. I design and make custom wedding dresses in Tokyo, Japan. Read More…

GET UPDATES!

Get monthly updates including new items in the shop, favorite links and more!

CONTACT

Feel free to send a message if you have any comment:

chie@vivatveritas.com

LET´S GET IN TOUCH

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube
1月末に行われたコレクティブファッションショーのルックスをご紹介💫 伝統的な生地の美しさを現代のス 1月末に行われたコレクティブファッションショーのルックスをご紹介💫

伝統的な生地の美しさを現代のスタイルへと落とし込めるように意識してデザインしました。

• 帯の巻きスカート
• 銘仙(めいせん)の風合いを活かした遊び心あるロンパース
• 袖のシルエットが際立つ、一枚仕立てのジャケット 

など🧚 

Introducing the looks from the Collective Fashion Show held at the end of January💫

In designing these pieces, my focus was on translating the timeless beauty of traditional Japanese textiles into contemporary, wearable styles.

• The Obi wrap skirt, reimagined for the modern wardrobe.
• The playful Meisen rompers, breathing new life into vintage silk.
• The unlined statement jacket, featuring a striking sleeve silhouette.

Photo credit:
Photographer @maiemilie 
Models @naka_kanar  @anna012945 @mae.suzu.ki @kotoha_mu @_kasumi.y @lei_seans
Event organizer @naka_kanar 

#コレクティブファッションショー #着物リメイク #銘仙 #帯リメイク #一点物 JapaneseTextiles KimonoStyle UpcycledFashion SustainableFashion ModernKimono
今回のオーダーはアメリカから🇺🇸 着物をツーピースにリメイクしました。 この繊細な刺繍、ずっと眺めて 今回のオーダーはアメリカから🇺🇸
着物をツーピースにリメイクしました。
この繊細な刺繍、ずっと眺めていられるくらい綺麗…😍
シルクの肌触りがとにかく柔らかくて、着心地も最高です。
ポケット付きなのも、地味に嬉しいポイント💡
しばらく関税の関係でアメリカに発送出来なかったのですが、UGXが使えるようになったので発送再開しました!

New custom order for a client in the USA! 🇺🇸✨

From vintage kimono to a chic two-piece set. Just look at that embroidery... absolutely stunning! 😍 The silk texture is pure luxury and so comfortable to wear. And yes, it has pockets! 🙌

📢 Shipping update: US shipping is officially BACK via UGX! Thank you for your patience.

#着物リメイク #アップサイクル #サステナブルファッション #着物コーディネート #kimonoremake upcycledfashion handmade
【Pop-up at UNPLAN Shinjuku】 I’ll be setting up a s 【Pop-up at UNPLAN Shinjuku】
I’ll be setting up a shop at UNPLAN Shinjuku @unplan_shinjuku from Feb 28 to March 6. If you’re in the area, come by and check out the pieces in person💕

When I’ll be there:
 * Feb 28 (Sat): 5 PM – 11 PM
 * March 6 (Friday): 5 PM – 11 PM

📍UNPLAN Shinjuku
Address: 5-chōme-3-15 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022

Hope to see you there🫶🏻

【UNPLAN Shinjuku でポップアップします】
2月28日から3月6日まで、UNPLAN Shinjuku でポップアップを開催することになりました。
帯ビスチェや着物で作ったMA1などを直接手に取って頂ける機会なので、ぜひ遊びに来てください♡

在廊日(直接お会いできる日):
 * 2月28日(土): 17:00 – 23:00
 * 3月6日(金): 17:00 – 23:00

3月1日〜5日の期間中も、会場にアイテムを展示、販売しています。ふらっと立ち寄ってもらえると嬉しいです。

📍 UNPLAN Shinjuku(新宿)
160-0022 東京都新宿区新宿5-3-15

Photo credit:
Photographer @maiemilie 
Model @rima_a0905
Event organizer @naka_kanar 

#UNPLANShinjuku #東京ファッション #ポップアップ #TokyoFashion #PopUp
お客様の帯でリュックを作りました🪡 こだわりポイントは… ✔︎縁起の良い「青海波」の柄を活かしたデ お客様の帯でリュックを作りました🪡
こだわりポイントは…

✔︎縁起の良い「青海波」の柄を活かしたデザイン
✔︎荷物がたっぷり入る13cmのマチ
✔︎普段着に合わせやすい絶妙なネイビー

動画の最後で実際に背負ってみましたが、サイズ感もちょうど良く、デイリーユースにぴったりです!通勤でお使い頂けると聞いて嬉しい🥹🫶🏻

I remade a customer’s Obi belt into a backpack🪡✨

Here are the details:
✔︎ A design featuring the ""Seigaiha"" (wave) pattern—a symbol of good luck and peace.
✔︎ A spacious 13cm depth for plenty of storage.
✔︎ A beautiful navy that blends perfectly with everyday outfits.

As you can see in the video, the size is just right and it's perfect for daily use. I’m so glad to hear that she’ll be using it for work🥹🫶🏻

#帯リメイク #アップサイクル #ハンドメイドバッグ  #青海波
Paint the world collection ミニファッションショーから🎨 受け継がれてきた Paint the world collection ミニファッションショーから🎨
受け継がれてきた着物の美しさを、今の空気感に閉じ込めたMA-1。
さりげなく裏地も素敵💓

A glimpse from the "paint the world” collection mini fashion show.
Vintage kimono silk reimagined into a modern bomber jacket.
The vivid red lining tells a story of its own💕

▶︎ Online Shopにて販売中
詳細はプロフィール@vivatveritasのURLをチェック✔︎

Photographer @maiemilie 
Model @ppotatodesu
Event organized by @naka_kanar

#kimonoremake #fashioncollection #着物リメイク#upcycledfashion #kimonostyle tokyofashion
オーストラリアのお客様からオーダーいただいた、着物リメイクのドレスとバッグ。 海を越えてお届けしま オーストラリアのお客様からオーダーいただいた、着物リメイクのドレスとバッグ。

海を越えてお届けしました🌊

桜の柄がスカートの裾と袖🌸

お揃いの巾着バッグも🫶🏻

遠く離れた地で、このドレスが特別な時間を彩りますように💫

A custom-made kimono remake dress and matching bag for my client in Australia🇦🇺

Sent with love across the ocean🌊

The beautiful cherry blossom patterns bloom elegantly along the hem and sleeves🌸

I also crafted a matching drawstring bag to complete the look🫶🏻

#着物リメイク #着物ドレス #オーダーメイド #サステナブルファッション #桜 Kimonoremake Kimonodress UpcycledKimono Custommade Japanesestyle
視線を奪う、孔雀さん🦚💙 正絹の艶やかさを活かした、バックレスデザインのロングドレスです。 チョー 視線を奪う、孔雀さん🦚💙

正絹の艶やかさを活かした、バックレスデザインのロングドレスです。
チョーカー風のホルターネックが顔周りを華やかに見せてくれます。

特別な日は、特別なドレスで👗

▶︎ Online Shopにて販売中
詳細はプロフィール@vivatveritasのURLをチェック✔︎

Eyes on the peacock🦚✨

This backless gown is made from genuine silk kimono fabric. Featuring a chic choker-style halter neck, it’s designed to make an entrance at your next party or resort getaway.

Special days deserve a special dress👗

▶︎ Shop online now
Link in bio: @vivatveritas ✔︎

Photographer @maiemilie 
Model @ganguro_egg
Headband and jewelry @catwalk_bijoux
Event organized by @naka_kanar

#KimonoRemake #SustainableFashion #SlowFashion #Peacock #VivatVeritas
着物ドレス リメイクファッション リゾートコーデ 孔雀 ハンドメイドドレス
様々な表情をしてる唐子さんが可愛すぎる着物羽織を発見したので👀カジュアルに着れるMA 1にしてみまし 様々な表情をしてる唐子さんが可愛すぎる着物羽織を発見したので👀カジュアルに着れるMA 1にしてみました🍎

もちろんポケット付きで機能性アップ+リブの袖口とネックラインで気易く✨

Found this stunning vintage kimono fabric featuring ""Karako"" (children) with so many adorable facial expressions! 👀 I’ve transformed it into a casual MA-1 bomber jacket🍎

I’ve added pockets for extra functionality, and the ribbed cuffs and neckline make it super easy and comfortable to wear✨

Model @naka_kanar

#着物リメイク #着物アップサイクル #MA1 #唐子 
#KimonoRemake UpcycledFashion
Follow me on Instagram

Copyright © 2026 · vivien theme by Lovely Confetti DMCA.com Protection Status

Copyright © 2026 Vivat Veritas